º£½ÇÂÒÂ×

Menu
º£½ÇÂÒÂ×
Rechercher
Magazine
Rechercher
Oumme Deedarun

Oummé Deedarun-Guérin

@Oumme Deedarun

Team

º£½ÇÂÒÂ×riée française à l'Ile Maurice

Forum

1389

Contacts

3

Profil

¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õe

J'habite à Pailles

Je parle Kréole Morisien, français, anglais.

Inscription: 06 Avril 2010

Articles écrits ou traduits par Oummé Deedarun-Guérin

Guide complet en cas de pluies torrentielles : Les protocoles pour assurer votre sécurité
Guide complet en cas de pluies torrentielles : Les protocoles pour assurer votre sécurité

Les pluies torrentielles à l'île Maurice sont un phénomène récurrent, surtout entre novembre et avril. Bien qu'elles fassent partie intégrante du climat tropical de l'île, ces intempéries peuvent rapidement bouleverser la vie quotidienne, notamment pour les expatriés, qui ne sont pas toujours familiers avec les risques et les protocoles en place. Pour protéger la population, le Service Météorologique émet trois niveaux d'alertes, chacun accompagné de recommandations précises diffusées via les radios, la télévision, les applications mobiles et les réseaux sociaux, permettant. Dans un contexte où les conditions climatiques évoluent rapidement, il est crucial de rester informé et de savoir adopter les bons réflexes pour assurer la sécurité de tous. º£½ÇÂÒÂ× Mag vous guide à travers les mesures de sécurité à adopter, vous explique les risques associés aux pluies torrentielles et vous donne des conseils pour rester en sécurité.

08 Janvier 2025
Sensibilité culturelle : le passeport invisible des expatriés
Sensibilité culturelle : le passeport invisible des expatriés

L'installation dans un pays étranger est comparable à un pari, celui de la rencontre et de la découverte. Mais comment s'adapter sans heurter ni se blesser soi-même ? Les réseaux sociaux regorgent d'histoires malheureuses d'expatriés maladroits : des étrangers expulsés, critiqués ou arrêtés pour des comportements inappropriés. Ces situations, souvent dues à un manque de sensibilité culturelle, nous rappellent à quel point la compréhension mutuelle est cruciale lors d'une expatriation.

08 Janvier 2025
Rituels de fin d'année pour expatriés : réflexions et projections
Rituels de fin d'année pour expatriés : réflexions et projections

Les fêtes de fin d'année ne donnent pas uniquement l'occasion de déballer des cadeaux ou de manger une quantité pléthorique de chocolats (même si on ne va pas se priver). Pour les expatriés, c'est peut-être aussi ce moment où ils peuvent enfin prendre le temps de souffler et de contempler le chemin parcouru loin de leurs terres natales. Entre deux coupes de champagne et une part de gâteau, découvrons ensemble comment transformer cette période festive en un véritable ritual d'épanouissement personnel.

25 Décembre 2024
Vie d'expatrié : réflexions sur 2024 et attentes pour 2025
Vie d'expatrié : réflexions sur 2024 et attentes pour 2025

L'année 2024 touche à sa fin. Une année qui aura, une fois de plus, apporté son lot de découvertes, de défis et d'aventures pour les expatriés à travers le monde. Entre adaptation culturelle, nouvelles habitudes et moments de doute ou de joie, chaque expérience d'expatriation est unique. Nous avons donné la parole à ces personnes qui ont fait le choix de vivre ailleurs.

24 Décembre 2024
Comment le monde célèbre la fin de l'année : tout savoir en tant qu'expat
Comment le monde célèbre la fin de l'année : tout savoir en tant qu'expat

Alors que la neige commence à s'imposer dans l'hémisphère Nord et que les décorations illuminent les rues, que les flamboyants se parent de leurs fleurs d'un rouge distinct, annonçant ainsi la fin de l'année à l'île Maurice, la période des fêtes s'installe doucement. Pour les expatriés aux quatre coins du monde, c'est l'occasion de découvrir que la fin d'année ne se résume pas uniquement au traditionnel Noël. Embarquement immédiat pour un voyage extraordinaire, pour ne pas dire magique, à travers les célébrations qui illuminent les derniers mois du calendrier !

23 Décembre 2024
Retour au pays : comment gérer les fêtes de fin d'année comme un pro
Retour au pays : comment gérer les fêtes de fin d'année comme un pro

Les fêtes de fin d'année, période magique durant laquelle les expatriés du monde entier jouent aux champions de la logistique pour orchestrer le grand retour au pays. Si vous êtes parent, vous le savez déjà  : l'organisation de ce voyage relève parfois du niveau « expert » en gestion de projet. En effet, les épreuves peuvent s'enchaîner, entre cette tante pressée de vous accueillir dès l'aube, une grand-mère qui ne manque jamais de planifier chaque repas et des enfants qui découvrent parfois des visages inconnus. Mais voici nos conseils pour transformer cette mission commando en véritables vacances réussies.

20 Décembre 2024
º£½ÇÂÒÂ×riés pendant les fêtes : voici comment se sentir bien entouré et connecté
º£½ÇÂÒÂ×riés pendant les fêtes : voici comment se sentir bien entouré et connecté

Il y a cette petite boule qui se forme dans la gorge quand les premières décorations de Noël apparaissent dans les rues. Cette sensation, familière à tous les expatriés, mélange nostalgie et excitation, teintée d'une pointe d'appréhension. Comment recréer la magie des fêtes quand on vit à des milliers de kilomètres de sa famille ? La réponse est peut-être plus simple qu'on ne le pense et les solutions ne manquent certainement pas.

20 Décembre 2024
Actus de la semaine : Collecte de dons pour Agalega, sécurité des plages, et Maurice leader de la domiciliation de fonds en Afrique
Actus de la semaine : Collecte de dons pour Agalega, sécurité des plages, et Maurice leader de la domiciliation de fonds en Afrique

Cette semaine, plusieurs initiatives et développements marquants retiennent l'attention. L'ONG We Care lance une collecte de dons pour venir en aide aux habitants d'Agalega, tandis que la National Coast Guard intensifie ses efforts pour renforcer la sécurité des plages à l'approche des fêtes de fin d'année. Par ailleurs, Maurice consolide sa position de leader de la domiciliation de fonds en Afrique, affirmant son rôle de centre financier incontournable. Voici les détails.

19 Décembre 2024
Salaire et pouvoir d'achat : décryptage du 14ᵉ mois à l'île Maurice
Salaire et pouvoir d'achat : décryptage du 14ᵉ mois à l'île Maurice

Le gouvernement mauricien a récemment mis en place des mesures destinées à renforcer le pouvoir d'achat des travailleurs et des retraités. Parmi celles-ci figurent le paiement d'un 14ᵉ mois de salaire exceptionnel et l'octroi d'une compensation salariale, deux initiatives qui suscitent naturellement l'attention.

18 Décembre 2024
Cuisiner Noël à l'étranger : comment relever le défi avec créativité
Cuisiner Noël à l'étranger : comment relever le défi avec créativité

Les fêtes de fin d'année, période magique où les effluves de chocolat et de volaille rôtie nous rappellent instantanément nos Noëls d'enfance. Mais quand on est expatrié, c'est une tout autre histoire qui se joue en cuisine. Comment reproduire la magie des plats traditionnels quand le chapon se fait désirer et que le marché local n'a jamais entendu parler de marrons ? Bonne nouvelle, vous avez en réalité plus d'un tour dans votre tablier !

17 Décembre 2024
Célébrez un Noël inoubliable en tant que famille monoparentale expatriée
Célébrez un Noël inoubliable en tant que famille monoparentale expatriée

« Maman, est-ce que le Père Noël connaît aussi notre nouvelle adresse ? » C'est une question que de nombreux parents expatriés ont déjà entendue. Pour les familles monoparentales vivant à l'étranger, la période des fêtes soulève un autre défi : comment créer une atmosphère festive et préserver la magie de Noël tout en gérant seul le quotidien, loin des repères habituels ? Entre les responsabilités quotidiennes et la préparation des célébrations, cela peut sembler une tâche titanesque. Pourtant, cette situation unique peut aussi se transformer en une merveilleuse opportunité d'inventer des fêtes sur mesure et de créer des souvenirs inoubliables pour les enfants.

16 Décembre 2024
Bureaucratie et légalités : les défis de la retraite à l'étranger ?
Bureaucratie et légalités : les défis de la retraite à l'étranger ?

La retraite à l'étranger n'a jamais été aussi attrayante. Mais ce n'est pas simplement une histoire de climats ensoleillés et de plages paradisiaques. Avec le coût croissant de la retraite aux États-Unis (et dans plusieurs autres pays développés), de nombreux retraités explorent désormais des alternatives plus abordables pour profiter de leur temps libre.

16 Décembre 2024
Comment surmonter le sentiment de l'étranger en expatriation
Comment surmonter le sentiment de l'étranger en expatriation

En tant qu'expatrié, la population locale peut vous rappeler votre statut d'élément « provenant d'ailleurs » dès que l'occasion se présente. Comment transformer cette perception et ressentir enfin le fameux sentiment d'appartenance ? Avez-vous déjà eu l'impression, même après des années passées dans un pays, d'être encore et toujours un étranger ? Malgré vos efforts pour apprendre la langue et vous approprier la culture locale, quelque chose vous maintient à l'écart, comme une sensation de ne jamais vivre pleinement les choses. Malheureusement, ce ressenti est courant chez les expatriés. Mais d'où vient-il ? Et pourquoi ?

13 Décembre 2024
Actu de la semaine : des produits subventionnés dès 2025, crise de l'eau et Festival Kreol
Actu de la semaine : des produits subventionnés dès 2025, crise de l'eau et Festival Kreol

Voici les faits marquants de la semaine à Maurice : des initiatives en faveur du pouvoir d'achat et la protection de nos plages à la gestion des ressources en eau en passant par la valorisation de la culture créole. Un tour d'horizon des annonces et des mesures qui impactent directement le quotidien des Mauriciens.

11 Décembre 2024
Comment profiter de Noël en tant qu'expatrié à l'île Maurice
Comment profiter de Noël en tant qu'expatrié à l'île Maurice

L'île Maurice, réputée pour sa diversité et son sens de l'hospitalité et du partage, offre une expérience encore plus unique qui transcende les origines et les parcours durant la période des fêtes de fin d'année. Chaque expatrié, quel que soit son profil, trouvera dans le pays une façon particulière de célébrer cette période, entre traditions locales et touches internationales. Suivez le guide !

11 Décembre 2024
Retraite à l'étranger : comment assurer sa sécurité loin de ses proches ?
Retraite à l'étranger : comment assurer sa sécurité loin de ses proches ?

De plus en plus de personnes choisissent de passer leur retraite à l'étranger, attirés par un meilleur pouvoir d'achat, un climat agréable ou un cadre de vie différent. Mais cette expatriation dorée peut parfois virer au cauchemar lorsque l'âge avance et que la vulnérabilité s'installe. Un témoignage récent revient sur les risques et l'importance d'anticiper.

06 Décembre 2024
Actu de la semaine : Ferney lance Farm Living, démolition des parkings de Rogers et Air Mauritius et circulation de billets de banque étrangers contrefaits
Actu de la semaine : Ferney lance Farm Living, démolition des parkings de Rogers et Air Mauritius et circulation de billets de banque étrangers contrefaits

Alors que l'île Maurice se prépare pour les festivités de fin d'année, l'actualité n'en est pas moins mouvementée : Farm Living à Ferney illustre l'engagement écologique du pays, avec un projet agrorésidentiel innovant qui allie habitat et préservation de la biodiversité. À Port-Louis, la municipalité prend des mesures préventives contre les inondations en programmant la démolition de parkings stratégiques. La Banque de Maurice, quant à elle, appelle à la vigilance face à la circulation de billets étrangers contrefaits.

05 Décembre 2024
Calendrier : Tous les événements du mois de décembre 2024 à l'île Maurice !
Calendrier : Tous les événements du mois de décembre 2024 à l'île Maurice !

Alors que Maurice s'apprête à célébrer décembre, un kaléidoscope de festivités se profile à l'horizon. Entre traditions de fin d'année, événements culturels et rendez-vous familiaux, l'île s'anime de mille couleurs. Des célébrations de Noël aux préparatifs du Nouvel An, en passant par les animations locales, Maurice promet un mois riche en émotions et en partage. Découvrez notre sélection des moments les plus attendus de cette fin d'année mauricienne.

05 Décembre 2024
Vacances de Noël pour les expats : retour au pays ou nouvelles aventures ?
Vacances de Noël pour les expats : retour au pays ou nouvelles aventures ?

Les fêtes approchent et avec elles, la question que tous les expatriés se posent : on rentre auprès de la famille ou on part à l'aventure ? Entre l'envie de retrouver ses traditions et celle de découvrir autre chose, pas toujours facile de trancher ! Voici notre petit guide pour vous aider à faire votre choix et à organiser vos vacances, même si vous vous y prenez à la dernière minute.

29 Novembre 2024
Actu de la semaine : Une baisse du prix de l'essence à prévoir ?
Actu de la semaine : Une baisse du prix de l'essence à prévoir ?

Dans l'actualité cette semaine, baisse du prix de l'essence, inauguration d'une usine de biogaz, travaux de démolition au Ruisseau du Pouce, et un photographe mauricien finaliste des HUAWEI XMAGE Awards 2024.

28 Novembre 2024
Gestion des déchets et incendie au centre d'enfouissement : Ce qu'il faut savoir
Gestion des déchets et incendie au centre d'enfouissement : Ce qu'il faut savoir

L'île Maurice traverse une période critique, marquée par des incendies simultanés dans deux centres de gestion des déchets. Ces événements mettent en lumière les fragilités du système de traitement des déchets du pays.

28 Novembre 2024
Actu de la semaine : un avion bombardier d'eau à la rescousse du centre d'enfouissement de Mare-Chicose
Actu de la semaine : un avion bombardier d'eau à la rescousse du centre d'enfouissement de Mare-Chicose

Encore une semaine marquante à Maurice, avec l'incendie sur le site d'enfouissement à Mare Chicose qui continue à préoccuper, le lancement de la Semaine Internationale de Dépistage pour la santé sexuelle et un appel à projets scientifique dans le cadre du Partenariat Hubert Curien, renforçant la coopération entre Maurice et la France.

21 Novembre 2024
Période des fêtes : comment s'organiser quand on est loin de ses proches
Période des fêtes : comment s'organiser quand on est loin de ses proches

On nous parle des fêtes de fin d'année comme d'un moment magique de partage. Mais quand on est expatrié, elles représentent un petit cocktail d'émotions : un zeste de joie, une pincée de nostalgie, le tout saupoudré de « ils me manquent ». C'est le moment où l'on pense plus que jamais à ceux restés au pays. Voici nos conseils pour profiter à fond de cette période festive, même à des milliers de kilomètres.

15 Novembre 2024
Actu de la semaine : la menace d'une crise environnementale inquiète
Actu de la semaine : la menace d'une crise environnementale inquiète

La semaine à Maurice a été chargée, avec des événements marquants allant de problèmes environnementaux qui suscitent l'inquiétude à Curepipe, des sauvetages héroïques en mer et une crise imminente de l'eau, à d'importantes avancées économiques chez Emtel. 

14 Novembre 2024
Maurice : raz-de-marée électoral et chamboulement politique sans précédent
Maurice : raz-de-marée électoral et chamboulement politique sans précédent

Dans un scrutin qui restera gravé dans les annales politiques mauriciennes, l'Alliance du Changement a balayé toute opposition lors des élections législatives, signant une victoire sans précédent depuis plus de deux décennies. Le taux de participation record de 79,3 %, soit 795 243 votants sur plus d'un million d'inscrits, témoigne d'une mobilisation massive de l'électorat mauricien pour ce scrutin historique.

14 Novembre 2024
Wakesurf à Maurice : la nouvelle addiction des amateurs de sensations fortes !
Wakesurf à Maurice : la nouvelle addiction des amateurs de sensations fortes !

Le wakesurf est la nouvelle vague qui déferle sur le monde des sports nautiques. Si le wakeboard captivait les passionnés de sensations fortes il y a 20 ans de cela, il fait aujourd'hui place au wakesurf. Ce sport innovant, qui a évolué à partir du surfing, consiste à surfer sur une vague douce, créée artificiellement par l'arrière d'un bateau spécialement conçu à cet effet. Avec l'avènement des bateaux à wake, capables de générer des vagues énormes, le wakesurf permet désormais aux riders de se libérer de la corde et de surfer sans s'arrêter !

26 Septembre 2024
S'expatrier quand on exerce une profession libérale : comment cela se passe-t-il ?
S'expatrier quand on exerce une profession libérale : comment cela se passe-t-il ?

L'expatriation est un projet excitant, mais il peut aussi être complexe, surtout pour les professionnels libéraux. En effet, les démarches administratives à effectuer peuvent être nombreuses et variées, et elles varient d'un pays à l'autre. Dans cet article, nous vous expliquons comment vous y prendre pour vous expatrier en toute sérénité.

12 Janvier 2024
Végétarien ou végane : réussir les fêtes pendant l'expatriation
Végétarien ou végane : réussir les fêtes pendant l'expatriation

L'expatriation peut être une aventure extraordinaire, mais dans certains cas, elle peut aussi demander un peu plus d'organisation et d'adaptation, notamment pendant la période des fêtes. Pour ceux qui suivent un régime végétarien ou végane, la navigation à travers les traditions culinaires étrangères peut être une expérience enrichissante et délicate. Voici quelques conseils pour réussir les fêtes pendant votre expatriation tout en respectant vos choix alimentaires.

25 Décembre 2023
Noël à l'étranger : un tour du monde des grands événements festifs
Noël à l'étranger : un tour du monde des grands événements festifs

Alors que la magie de Noël embrasse doucement le globe, chaque coin du monde apporte sa touche unique à cette période de célébration. º£½ÇÂÒÂ× a décidé de vous offrir ici votre tout premier cadeau : un tour du monde des grands événements à ne pas manquer si vous passez Noël à l'étranger ! Promenez-vous en notre compagnie dans les rues illuminées en Europe, découvrez les coutumes uniques de l'Asie, puis laissez-vous emporter par l'effervescence des célébrations en Amérique.

19 Décembre 2023
Les meilleurs films de Noël pour égayer votre expatriation
Les meilleurs films de Noël pour égayer votre expatriation

L'expatriation peut être une expérience difficile, surtout pendant les périodes de fêtes. Les films de Noël peuvent être un excellent moyen de retrouver la magie de la fin d'année en famille, et même si vous êtes seul. º£½ÇÂÒÂ× vous propose une sélection de films qui vous feront rire, sourire, pleurer, mais surtout, chaud au cÅ“ur !

19 Décembre 2023
Restaurer la magie de Noël à l'étranger : voici comment enchanter vos enfants dans un pays non traditionnel
Restaurer la magie de Noël à l'étranger : voici comment enchanter vos enfants dans un pays non traditionnel

Noël, avec ses traditions chaleureuses, ses lumières scintillantes, et son esprit festif, est une période magique pour les enfants du monde entier. Toutefois, lorsque l'on se trouve dans un pays où les célébrations de Noël ne sont pas la norme, comment préserver la magie de cette période pour vos petits ? Cet article vous propose plusieurs stratégies actives et créatives pour restaurer la magie de Noël pour vos enfants pendant l'expatriation.

13 Décembre 2023
Les plats incontournables autour du monde pour la période des fêtes
Les plats incontournables autour du monde pour la période des fêtes

Avis aux expatriés, aux globe-trotters gourmands et aux curieux culinaires ! Alors que les lumières commencent à scintiller, que les rues se parent de festivités et que l'air embaume d'arômes alléchants un peu partout, nous voilà prêts à embarquer pour un périple culinaire autour du monde. Oubliez les frontières, déposez votre passeport, et laissez-vous transporter par les traditions gustatives qui font vibrer la planète pendant la période magique des fêtes. Des gratins de la Finlande au rôti de bœuf des États-Unis, en passant par les délices du Mexique, partons à la découverte des mets qui rendent Noël inoubliable. Accrochez-vous pour un voyage gourmand !

11 Décembre 2023
º£½ÇÂÒÂ×riation et fêtes : les meilleurs cadeaux de fin d'année à envoyer à vos proches
º£½ÇÂÒÂ×riation et fêtes : les meilleurs cadeaux de fin d'année à envoyer à vos proches

À l'approche des fêtes, l'expatriation peut transformer la recherche du cadeau parfait pour ses proches en un défi, pour ne pas dire un casse-tête. Comment transmettre l'esprit festif à travers les frontières ? º£½ÇÂÒÂ× vous propose dix idées de cadeaux de fin d'année à envoyer à vos proches, mêlant une touche d'expatriation et de chaleur locale.

11 Décembre 2023
Astuces pour contrôler ses achats de fin d'année en expatriation
Astuces pour contrôler ses achats de fin d'année en expatriation

En cette période de fin d'année, qui rime avec soldes en tout genre, la tentation est bien grande, y compris pendant l'expatriation. Voici quelques conseils pour limiter, voire contrôler ses achats de fin d'année pendant votre séjour à l'étranger.

08 Décembre 2023
Travail frontalier : est-ce une bonne option pour booster votre carrière internationale ?
Travail frontalier : est-ce une bonne option pour booster votre carrière internationale ?

Le Parlement européen décrit le travail frontalier ou transfrontalier comme étant le « fait de résider dans un État et de travailler dans un autre ». Contrairement au travailleur migrant, « le frontalier a, par contre, une double allégeance nationale de par son lieu de résidence et de travail. ». 

08 Juin 2022
Faire le ramadan en tant qu'expat dans un pays non musulman
Faire le ramadan en tant qu'expat dans un pays non musulman

L'expatriation en tant que musulman pratiquant ne doit pas être un défi. Ceci est d'autant plus vrai si le pays d'accueil n'inclut pas historiquement et culturellement, par exemple, la pratique du ramadan dans son mode de vie. En ce début de Ramadan, voici comment préserver vos traditions religieuses personnelles si vous avez décidé de vivre à l'étranger.

04 Avril 2022