Looking for native (American or Canadian) English speakers in Buchares

traveling_toulousain Member

Member since 07 November 2011

traveling_toulousainMember21 December 2014 18:17:48

Hi there !
My name is Claude, I am a French guy living in Bucharest. I would be happy to meet native English speakers in Bucharest. I am now an English to French freelance translator after spending 2 years in Toronto, Canada. I am more interested in American or Canadian English, as the texts I translate are mostly written by Americans (in addition of not really being a big fan of British English, no offense !). I really need to practice to keep a good quality of translation...
I am fluent in Romanian, so I am not looking to some kind of language exchange (although I really enjoy speaking Romanian !), but I will consider any offer from close-to-native English language enthusiastics.

Talk to you soon !

Danae456 Member

Member since 05 January 2014

Danae456Member24 December 2014 11:35:50

I will be happy to help you :-)

dr waheed New member

Member since 10 October 2014

dr waheedNew member24 December 2014 11:49:27

I am a pakistani ,female student in bucharest univesity ,in romanian language course.i am facing grammer problems,can u hlpe me

Danae456 Member

Member since 05 January 2014

Danae456Member26 December 2014 20:44:09

Dr waheed, I don't mind helping you. Just message me with your questions :-)

fh9999 Member

Member since 22 January 2015

fh9999Member22 January 2015 07:23:08

(Moderated: no free ad for your book please)

tovati Member

Member since 07 April 2015

tovatiMember08 April 2015 10:09:58

not native english speaker but could manage many diffucult language issues .
speak french -italian-romanian -english and other languages and dialects.
feel free to contact me .
touatitoconsultyou@gmail.com
Dali

arosijadgar Guest

arosijadgarGuest09 April 2015 06:53:20

Native American here and fluent in more than a dozen indigenous lingos / dialects. They call me Geronimo of the Apache tribe and how may I be of assistance today?